Mortegliano
“Mortegliano (Mortean in friulano) trae origine da un toponimo legato alla natura originale del suolo acquitrinoso (acque morte) oppure da un prediale tardo romano come “praedium mortilianum” cioè podere di Mortilio. La denominazione del paese è legata ad altri toponimi simili nella pianura friulana: la roggia Morteana, la Mortane, Mortian…Il nome del paese è poi legato ad una celebre danza, la “Morteane” (ne parla anche Pasolini) ricordata per essere di rapidi movimenti e figure licenziose”.
Lavariano
“Decisamente romana, invece, è la derivazione di Lavariano (Lavarian) “praedium Laberianum” podere di Laberio, l’indimenticato luogotenente di Cesare nella campagna di Gallia”.
Chiasiellis
“mentre Alto medievale è quella di Chiasiellis, diminutivo del friulano cjase e significa casupole, capanne”.