Trivignano Udinese
Il nome Trivignano è un toponimo romano prediale. Durante il Medioevo le terre incolte dell’ agro aquileiese vennero affidate a cittadini e legionari romani provenienti da Aquileia. Questi vi si stabilirono in maniera fissa dando origine a dei villaggi. Il nome, pertanto, deriva da un certo Travinus. La specificazione “Udinese” vale a distinguerla da località omonime. Ufficialmente e per la prima volta, il nome Trivignano appare citato in un documento patriarcale risalente al 1184.
Clauiano
Clauiano è un caso tipico di toponimo romano: il prediale cioè composto da due termini, uno acronimo (che descriveva il tipo di proprietà) e uno antroponimico (che indicava il nome del proprietario) venne semplificato nel solo antroponimico leggermente modificato. L’antroponimico originario era Claudius o Clavius.
Merlana
In una carta topografica del 1593 su un appezzamento di terreno che si trovava tra Palmada e Privano c’è la scritta Merlana. Merlana significa ciglione, cioè terreno rilevato sul ciglio di un fosso.